logo
Последние новости
По сети разлетелось «селфи» американского исполнителя 50 Cent с Джейсоном Стэтхэмом. После...
Британская поп-группа "Men with ven" сняла клип на свою композицию под названием «Jason Statham»....

Гномео и Джульетта 3D


2011

«Гномео и Джульетта 3D» (англ. Gnomeo and Juliet) — полнометражный компьютерный анимационный фильм по мотивам пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Премьера фильма в США и Великобритании 11 февраля 2011 года, в России 17 февраля 2011 года. Фильм получил рейтинг G.

 

Сюжет

Комедийная интерпретация трагедии Уильяма Шекспира, в которой противоборствуют семьи садовых гномов.

События разворачиваются на родине Шекспира, в городе Стратфорд-на-Эйвоне, вокруг соперничества между соседями — мистером Капулетти и миссис Монтекки. Оба фанаты садоводства. Их сады полны фигурками гипсовых гномов, которые, стоит людям отвернуться, начинают оживать и продолжают вражду хозяев. Красные гномы из Красного сада (Капулетти), или Синие из Синего (Монтекки).

В оригинальной пьесе Шекспира концовка трагическая, но Келли Эсбёри нужен хэппи-энд.

 

Роли озвучивали

Роль Актёр (актриса) Русский дубляж Прототип
Сад Монтекки
Гномео Джеймс Макэвой Прохор Чеховской Ромео Монтекки
Леди Ягодка Мэгги Смит Светлана Харлап Синьора Монтекки
Бенни (лучший друг Гномео) Мэтт Лукас Александр Незлобин Бенволио
Грибуля (гриб-ищейка) роль без слов не дублировался Бальтазар
Сад Капулетти
Джульетта Эмили Блант Лина Иванова Джульетта Капулетти
Нонетт (подруга Джульетты) Эшли Дженсен Ирина Савина Кормилица
Лорд Кирпичер (отец Джульетты) Майкл Кейн Борис Клюев Синьор Капулетти
Парис (жених Джульетты) Стивен Мерчант Сергей Бурунов Граф Парис
Тибальт (враг Гномео) Джейсон Стэтхэм Владимир Зайцев Тибальт
Оленёнок Оззи Осборн Александр Ревва Пьетро
Долли Долли Партон   нет
Другие персонажи
Билл Шекспир Патрик Стюарт Алексей Иващенко Уильям Шекспир
Розовый Фламинго Джим Каммингс Тимур Родригез Монах Лоренцо
Мисс Монтекки (хозяйка синего дома) Джули Уолтерс Людмила Гнилова нет
Мистер Капулетти (хозяин красного дома) Ричард Уилсон Пётр Тобилевич нет
Террафирминатор (газонокосилка) Халк Хоган Вячеслав Баранов нет
 

 

Саундтрек

Композитор и исполнитель оригинальных песен: Элтон Джон

Текст песен: Берни Топин — автор большинства песен Элтона Джона

Музыкальная тема: Джеймс Ньютон Ховард

 

Композиции

  1. «Hello Hello» (альбомная версия), исполнитель — Элтон Джон & Леди Гага, музыка — Элтон Джон, текст — Берни Топин
  2. «Crocodile Rock», исполнитель — Нелли Фуртадо с участием Элтона Джона, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  3. «Saturday Night’s Alright For Fighting», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  4. «Don’t Go Breaking My Heart», исполнители — Элтон Джон и Кики Ди, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  5. «Love Builds А Garden», исполнитель — Элтон Джон, музыка — Элтон Джон, текст — Берни Топин
  6. «Your Song», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  7. «Rocket Man» (I Think It’s Going To Be A Long Long Time), исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  8. «Tiny Dancer», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  9. «Bennie And The Jets», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
  10. Gnomeo & Juliet, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом. Содержит вставки из песен «Tiny Dancer», «Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time)» и «Hello Hello»
  11. Dandelions, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом. Содержит вставки из песен «Your Song» и «Love Builds a Garden»
  12. Bennie And The Bunnies, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом и Стюартом Майклом Томасом. Содержит вставки из песен «Bennie And The Jets» и «I’m Still Standing»
  13. Terrafirminator, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом и Крисом Бэконом. Содержит вставки из песен «Rocket Man» (I Think It’s Going To Be A Long, Long Time), «Saturday Night’s Alright For Fighting», «Your Song» и «Love Builds a Garden»
  14. «Tiki Tiki Tiki Room», исполнители — Уолли Боуг, Фултон Берли, Терл Равенскрофт и The Mellomen, авторы — братья Шерман

В записи рок-н-ролльных фрагментов участвовала группа Элтона Джона.

 
Предыдущий фильм

Неудержимые

Следующий фильм

Механик

© Русскоязычный фан-сайт Джейсона Стэтхема. Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья сайта